Zhizhen Zhang escribió una página nueva en la historia del tenis chino al convertirse en el primer tenista de su país en octavos de final en un Masters 1000.